المؤسسة الإيزيدية الدولية لمناهضة الإبادة الجماعية وهيئة الدفاع عن اتباع الديانات والمذاهب في بيان دولي موجه الى الامم المتحدة والمؤسسات المعنية بمنع الإبادات الجماعية وتحقيق العدالة وانصاف الضحايا في اليوم الدولي لإحياء وتكريم ضحايا جرائم الإبادة الجماعية ومنع هذه الجريمة ( 9 كانون الأول/ديسمبر)
وباللغتين العربية والانكليزية — تابعوا البيان رجاء
– بيان –
يحتفل العالم يوم 9 ديسمبر من كل عام باليوم الدولي لإحياء وتكريم ضحايا جرائم الإبادة الجماعية ومنع تكرارها والوقاية منها والوقوف عند حقيقتها وواقعها، وكواجب أخلاقي وسياسي وإنساني يقع على عاتق البشرية جمعاء من حكومات ومنظمات وأفراد بالعمل الجاد في نشر الوعي بضرورة إنصاف الضحايا وردّ الاعتبار لهم من خلال تحقيق العدالة.
لقد تعرض اتباع الديانات والقوميات في العراق من الإيزيديين والمسيحيين السريان الكلدان الاشوريين والكورد والكاكائيين والشبك والتركمان والمندائيين والبهائيين على مر الـتاريخ إلى انواع مختلفة من الإبادات الجماعية، وكانت آخرها في 3 اب 2014 عندما اجتاح ارهابيو الدولة الاسلامية في العراق والشام ( داعش) مناطق الإيزيديين في سهل نينوى وشنكال وقاموا بقتل الرجال والشيوخ واختطاف واسترقاق النساء والفتيات وتجنيد الاطفال بعد تغيير دينهم قسرا.
إن ضحايا الإبادة الجماعية في العراق يعانون الأمرّين مما حصل لهم ولعوائلهم، ورغم ما قدمته الحكومة العراقية وحكومة إقليم كوردستان – العراق من إسناد معنوي ومادي، وما قدّمته بعثة الأمم المتحدة والمنظمات الإنسانية الدولية لضحايا الإبادة الجماعية لكن مازال هؤلاء الضحايا ينتظرون التفاعل الجدّي والتعويض الحقيقي لهم وتوفير الرعاية اللازمة من الناحية الصحية والنفسية بهدف التعافي من آثار الجريمة باتجاه التنمية المستدامة.
إننا في هذا اليوم نناشد العالم ان يدعم ضحايا إرهاب داعش ويجهد العمل في إعادة المفقودين من النساء والاطفال وندعو الجميع الى العمل من اجل الانسانية وتحقيق العدالة ونشر فكر العدل والمساواة وتطبيق المواطنة الفعلية بالتساوي على الجميع والعمل بروح المحبة والاخاء والتسامح والعدالة الاجتماعية.وفي الوقت نفسه عدم التهاون في محاسبة المجرمين ومحاكمتهم بقوانين أعمال الابادة الجماعية.
1: المؤسسة الإيزيدية الدولية لمناهضة الإبادة الجماعية
2: هيئة الدفاع عن اتباع الديانات والمذاهب في العراق
Statement
On December 9th of each year the world celebrates the International Day of Reviving and Honoring the Victims of Genocide Crimes, preventing recurrence, and standing up to their truth and reality, and as a moral, political, and humanitarian duty upon the whole of humanity, including governments, organizations, and individuals, to work hard to spread awareness of the need for justice and restitution for the victims through justice.
The followers of the religions and ethnicities in Iraq, including the Yazidis, the Syriac Christians, the Assyrians, the Kurds, the Kaka’is, the Shabaks, the Turkmen, the Mandaeans, and the Baha’is throughout history have been subjected to various types of genocide. The last one was on the 3rd of August 2014 when the terrorists of the Islamic State in Iraq and the Levant (ISIS) invaded the Yazidi areas in the Nineveh Plain and Sinjar, and they murdered men and elders, kidnapped and enslaved women and girls, and recruited children after forcibly changing their religion.
The victims of genocide in Iraq are suffering from what happened to them and their families, and despite the moral and material support provided by the Iraqi government and the Kurdistan Regional Government of Iraq, and what the United Nations mission and international humanitarian organizations provided to the victims of the genocide, these victims are still waiting for serious interaction and real compensation for them and the provision of the necessary health and psychological care in order to recover from the effects of crime towards sustainable development.
On this day, we appeal to the world to support the victims of ISIS terrorism and to strive to return the missing women and children, and we call on everyone to work for humanity, achieve justice, spread the idea of equality, apply for effective citizenship equally to everyone, and work in a spirit of love, brotherhood, tolerance and social justice. Never stop the efforts of holding criminals accountable and prosecuting them under the laws of genocide.
1: International Yazidis Foundation for the Prevention Of Genocide
2: The Committee for the Defense of the Follower Religions and Ethnicity in Iraq
