سلطت صحيفة “واشنطن بوست” في تقرير لها، الأحد، الضوء على الاحتجاجات الشعبية الجارية في إقليم كردستان، والتي اعتبرتها ردة فعل على سنوات من “الفساد الممنهج” والإهمال والمحسوبية السياسية.
ورأى التقرير، أن “التظاهرات قد تصبح أكثر تكرارا واضطرابا في مناطق الإقليم إذا لم تتم معالجة جذور الاضطرابات”، فيما أشار إلى “وجود ضغط على المحتجين وتهديدات تحذرهم من استمرار التظاهر، رغم وجهة نظر المحتجين الذي اعتبروا أن هذه الفرصة هي الطريقة الوحيدة للتعبير عن غضبهم“.
نص التقرير:
تكافح السلطات الكردية في العراق لإخماد الاحتجاجات العنيفة حيث تحول الإحباط من مدفوعات القطاع العام المتأخرة وعقود من سوء الإدارة إلى أعمال عنف في الشوارع.
تسلط الاحتجاجات الضوء على حجم الخلل الاقتصادي والسياسي الذي يشكل حياة العراقيين العاديين، والذي ينتقل الآن إلى الهدوء النسبي للمناطق التي يسيطر عليها الأكراد في الشمال.
بينما شجب المتظاهرون فجوة الثروة المتزايدة بين الناس والسياسيين، وصف القادة الأكراد الاحتجاجات بأنها مؤامرة، وقطعوا الإنترنت واعتقلوا الصحفيين الذين يغطون الأحداث.
وفي مدينة السليمانية، أطلقت القوات الأمنية، الجمعة، الغاز المسيل للدموع على مئات المتظاهرين المطالبين بالإفراج عن رواتب الموظفين والمعاشات الحكومية. وقد تأخرت الأموال التي تسيطر عليها السلطات في بغداد نتيجة الأزمة الاقتصادية والخلافات السياسية مع القيادة الكردية شبه المستقلة.
في البلدات والقرى المجاورة، لعب الجنود لعبة القط والفأر مع المتظاهرين، وكثير منهم في سن المراهقة.
قال حسين عثمان، موظف حكومي سابق في سيد صادق، على بعد حوالي 20 ميلاً جنوب شرق السليمانية، “الرواتب تعني المال بالطبع، لكنها تعني أيضًا السلطة”. “عندما لا يدفعون لنا، وعندما يحجبون حقوقنا، فإن ذلك يستنزف إحساسنا بأنفسنا. إنه يضربك بشدة. الأمر يتعلق بالكرامة“.
يحكم إقليم كردستان العراق حزبان رئيسيان، الحزب الديمقراطي الكردستاني والاتحاد الوطني الكردستاني، وكلاهما متهمان بسنوات من الفساد المنهجي والإهمال والمحسوبية السياسية. في الأسبوع الماضي، أحرق متظاهرون مباني تابعة لكليهما.
وقال لهيب هيجل، كبير محللي شؤون العراق في مجموعة الأزمات الدولية: “بالمقارنة مع الاحتجاجات السابقة، فإن هذه الأمور مهمة لأن الأزمة المالية الحالية تؤثر على قطاعات أكبر من السكان”. “على الرغم من أن الاحتجاجات الحالية هي نتيجة مباشرة لنقص الرواتب، إلا أنها تقوم على سنوات من سوء الإدارة المالية“.
وفقًا للأمم المتحدة، تضاعفت مستويات الفقر في كردستان العراق منذ عام 2018، وأكثر من ثلث العائلات تحصل على أقل من 400 دولار شهريًا. لقد أدت جائحة الفيروس التاجي إلى تعميق هذا الحرمان فقط ، مع ارتفاع معدل البطالة حيث تكافح السلطات للحفاظ على فاتورة أجور متضخمة للقطاع العام.
قُتل سبعة أشخاص على الأقل في أعمال عنف احتجاجية في شمال العراق، وفقًا للجنة حقوق الإنسان في البلاد. وكان معظم القتلى من الشباب والمراهقين الذين لا تزيد أعمارهم عن 13 عاما.
وقالت الأمم المتحدة يوم الثلاثاء إن التحقيقات في عمليات القتل هذه يجب أن تبدأ “على الفور“.
ورغم صغر حجم الاحتجاجات، إلا أنها تحتوي على أصداء لمظاهرات حاشدة ضد عقود من الفساد والحكم الطائفي أطاحت بالحكومة في بغداد العام الماضي. وفقًا لمسح أجرته مبادرة تشاتام هاوس العراق، أثارت هذه الاحتجاجات تعاطفًا واسع النطاق في كردستان، وكذلك في أماكن أخرى من البلاد.
وقال هيجل “قد تصبح المظاهرات أكثر تكرارا واضطرابا” في المناطق الكردية إذا لم تتم معالجة جذور الاضطرابات.
أغلقت القوات الأمنية الساحات الرئيسية في الشمال الكردي. تم اعتقال نشطاء من منازلهم في محاولة على ما يبدو لوقف المزيد من المعارضة. بدلاً من ذلك، يتجمع المتظاهرون في الأسواق أو على جوانب الطرق بالقرب من المباني الحكومية، قبل أن يتدفق الجنود لتفريقهم واحتجاز من يستطيعون.
على طريق السليمانية الأسبوع الماضي، كانت القوات الأمنية تواجه تحديًا يشبه مطاردة الأشباح. في كل مرة وصلوا إلى الطرق أو التقاطعات، حيث كان المراهقون يحرقون الإطارات قبل فترة وجيزة، كل ما وجدوه كان هناك جمرًا. وهكذا ذهبوا إلى قرية تلو الأخرى بحثًا عن المشتبه بهم وتمركز عشرات القوات حيث شوهد المتظاهرون في الأيام السابقة.
بينما كان صحفيو واشنطن بوست يقودون سيارتهم باتجاه سيد صادق، حيث فتحت قوات الأمن النار على المتظاهرين الأسبوع الماضي، قدم مسؤول أمني كردي نصيحته الخاصة حول كيفية المضي قدمًا: “تجنبوا المراهقين هناك. يجب ألا تستمع إليهم. لديهم أفكار مشوشة في رؤوسهم“.
لكن في سيد صادق، وهي منطقة متداعية حيث تراكمت القمامة على الطرق الرئيسية المليئة بالحفر، أصر المتظاهرون على أنهم حاولوا العمل من خلال النظام لسنوات – التصويت في الاستفتاءات والانتخابات – دون الشعور بأن أصواتهم قد سُمعت.
إن الحزبين الرئيسيين الحاكمين يتمتعان بالسلطة المطلقة. وقال أحمد أمين، وهو ناشط، إن العديد من أصدقائه اعتقلوا أثناء مشاركتهم في مظاهرات خلال الأيام الأخيرة، “كل ما يريدون هو الحفاظ على سلطتهم“.
وأضاف: “كشعب، ليس لدينا ما نعيش من أجله. لقد دمروا مستقبلنا، لقد أخذوا أملنا. لهذا السبب نحن هنا“.
على بعد عدة شوارع ، كان الطريق مليئا بالمشيعين الذين قدموا احترامهم لأسرة كريم علي، وهو شاب أشعث الشعر يبلغ من العمر 13 عاما قتل برصاص قوات الأمن أثناء مشاركته في الاحتجاجات يوم الثلاثاء. كان والده علي موظفًا حكوميًا متقاعدًا لم يتلق معاشه الحكومي منذ شهور.
قال صديق للعائلة تحدث شريطة عدم الكشف عن هويته: “إنه يعرف سبب وجود ابنه هناك”، مشيرًا إلى الخوف من انتقام قوات الأمن إذا ناقش موضوعًا متعلقًا بالاحتجاج. “شعر كريم بإذلال والده بشدة، مما جعله يغضب“.
في بعض الأحيان ، شعر والده بالكسر لدرجة أنه لم يستقبل الزوار. وهكذا برز ابنه الأكبر، هايمان ، في الظلام بدلاً من ذلك، يصافح الجيران وهو يحدق بغضب.
قال إن كريم تعرض للتهديد بالتوقف عن العمل إذا تسلل إلى الاحتجاجات مرة أخرى. اعتقدت عائلته أنه كان لا يزال في غرفته عندما وردت المكالمة الهاتفية ليقولوا إنه أصيب برصاصة.
“إنه طفل. قال هايمان. توقف ، ثم اشتدت نبرة صوته. هذه الاحتجاجات هي الطريقة الوحيدة للتعبير عن غضبنا. هذه الاحتجاجات نحن نصرخ
البغدادية
